Où que vous soyez sur cette planète, vous avez probablement songé à la quitter. L’espace semble chaque jour plus prometteur. Il n’y a pas de corruption politique sur Mars, pas de guerre sur la Lune, pas de plaisanteries juvéniles sur Uranus.
Grâce à une nouvelle industrie en plein essor dirigée par des milliardaires comme Elon Musk et Jeff Bezos, les lancements spatiaux sont plus routiniers et moins chers que jamais. Il y a vingt ans, envoyer une charge utile de 10 kilogrammes, soit environ le poids d'un pneu de voiture classique, sur une orbite terrestre basse aurait coûté environ 100 000 dollars. Aujourd’hui, le Falcon Heavy de SpaceX peut le faire pour 15 000 $. Les rêves élaborés de villes martiennes autrefois incroyablement coûteuses et d’énormes stations spatiales rotatives semblent désormais être des propositions plus sérieuses. L'espace s'ouvre peu à peu et avec lui nos rêves de vivre et de travailler sur de nouveaux mondes.
De nouvelles fusées semblent s’élancer sur la courbe ascendante bien-aimée de la Silicon Valley, et M. Musk fait pression pour que des bottes soient installées sur Mars d’ici 2029, avec une ville qui suivrait quelques décennies plus tard. Ses prédictions doivent être accueillies avec scepticisme, mais en toute honnêteté, en cas de succès, ses nouvelles méga-fusées Starship changeraient véritablement la donne pour l’expansion spatiale. Aussi incorrect que puissent être ses délais, SpaceX a une r...
[Courte citation de 8% de l'article original]